Dalle coordinate cartesiane al punto